Theo yêu cầu của đảng viên Dân chủ và cựu thanh tra vũ khí David Kay, người đứng đầu Nhà Trắng có thể ra lệnh thành lập một đội điều tra hoạt động của các cơ quan tình báo. Tuy nhiên, các trợ lý của tổng thống lo lắng rằng những hành động như vậy sẽ có hại về mặt chính trị và gần như chắc chắn sẽ tái tạo những vết sẹo cũ của CIA. Hoạt động tình báo đã được một năm. Tuy nhiên, nhóm cố vấn lo ngại rằng tình trạng này sẽ tiếp diễn trong suốt chiến dịch kéo dài. ——Tổng thống Bush và Đội An ninh Quốc gia từng mô tả Saddam Hussein có khả năng sử dụng kho vũ khí để tấn công bất cứ lúc nào.Có thể kết luận rằng một lỗi đã xảy ra trong quá trình chuẩn bị chiến tranh. Tuy nhiên, Nhà Trắng không quen thừa nhận sai lầm của mình. Cho dù ông Bush cam kết sửa chữa cái mà nhiều người gọi là “hệ thống bị hỏng”, các trợ lý an ninh quốc gia khẳng định rằng việc đó không hề dễ dàng. – Họ đã tạo ra nó. Một quan chức đảng Cộng hòa cho biết tình hình vô cùng hỗn loạn. Ông đã thảo luận về bước tiếp theo với các cố vấn cấp cao của Bush. “Họ thêu dệt nên một câu chuyện tuyệt vời dựa trên những đánh giá tình báo muộn màng, và những nhận định này là sai lầm. Hệ thống thu thập thông tin tình báo của chúng tôi gặp vấn đề lớn. Nhưng ai là người sẵn sàng chấp nhận thử thách hay thông qua cuộc chiến chống khủng bố trong năm bầu cử?”.
Các quan chức Nhà Trắng sẽ không tiết lộ lý do tại sao họ không muốn điều tra. Tuy nhiên, họ đang phải đối mặt với tình huống mà đảng Dân chủ đang tìm kiếm bằng chứng để đổ lỗi cho Tổng thống Bush và Phó Tổng thống Cheney, thậm chí một số đảng viên Cộng hòa cũng đang tìm kiếm bằng chứng như vậy. Bằng chứng buộc tội Giám đốc CIA George Tenet-Một quan chức Nhà Trắng hôm thứ Hai cho biết nhóm điều tra rõ ràng có nguy cơ phải rút lui. Đây là tình huống của nhóm điều tra 11/9 ngoài tầm kiểm soát, nhưng một số số liệu đang bắt đầu tranh cãi Không thể tiến hành điều tra vì cựu trưởng đoàn thanh tra David Kay đã nói với Thượng viện: “Chúng tôi gần như đã sai hoàn toàn.” Đề xuất của Kay – điều tra và cải tổ các cơ quan tình báo trước khi những sai lầm tương tự xảy ra ở Iran, Triều Tiên hoặc các nước khác. Nó trở nên rất phức tạp – Ông Bush công khai bảo vệ “các quan chức tận tụy và mẫn cán” của cơ quan tình báo Mỹ, một phần vì ông muốn tránh xung đột căng thẳng với Giám đốc CIA Tenet và hệ thống tình báo. Chúng ta vẫn nhớ cuộc tranh cãi giữa Nhà Trắng và Tenet vào mùa hè năm ngoái, người chịu trách nhiệm về thông điệp liên bang năm 2003 của Bush rằng Iraq đang tìm cách mua uranium từ châu Phi. -Nhiều đảng viên Cộng hòa lại có quan điểm khác: họ đi theo hướng do Kay gợi ý và đổ lỗi cho phán đoán của cơ quan tình báo. Họ cho rằng đây là cách tốt nhất để giải tán ông Bush vì ông đã cáo buộc Bush thêm muối vào thông điệp. Các quan chức đảng Cộng hòa này từ lâu đã chất vấn Tenet, người từng là giám đốc Cơ quan Tình báo Trung ương từ thời Clinton và tin rằng đây là cơ hội để miễn nhiệm giám đốc Cơ quan Tình báo Trung ương. Tuy nhiên, Tenet có nhiều người ủng hộ, trong đó có Bush cha.
Nguyễn Hạnh (theo New York Times)
Leave a Reply